-
1 эффект строк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эффект строк
-
2 row effect
English-Russian dictionary on experimental design > row effect
-
3 row effect
Большой англо-русский и русско-английский словарь > row effect
-
4 row effect
Математика: эффект строк -
5 row effect
мат. -
6 interlacing
чередование строк
Метод повышения качества изображения за счет снижения его дрожания (фликкер-эффект), основанный на разделении кадра на две группы полей - нечетные и четные - и поочередном их сканировании. Этот метод известен как 2:1 или чересстрочная развертка. Возможны и другие соотношения между размерами поля и кадра, например, 3:1, однако на практике они применяются крайне редко. См. triple ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
чересстрочная развертка
Развертка с разделением кадра на несколько полей, при которой строки одного поля располагаются между строками другого поля.
[ ГОСТ 21879-88]
чересстрочная развертка
Метод формирования кадров применяемый в телевидении. Одно поле кадра формируется нечетными линиями строк, второе четными. Объединясь чересстрочно на экране монитора поля образуют кадр.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]
чересстрочный видеосигнал
Это видеосигнал, захват которого происходит с частотой 50 кадров (или полей) в секунду, при этом каждые два следующих друг за другом кадра совмещаются (на половине своей высоты) и образуют один кадр. Эта технология была разработана много лет назад для аналогового телевидения и широко используется по сей день. Она обеспечивает приемлемое качество при просмотре динамичных сцен стандартного телевизионного изображения, хотя и с некоторой степенью его искажения.
Для просмотра, например на мониторе компьютера, чересстрочный видеосигнал должен быть сначала преобразован в обычный (прогрессивный) — состоящий из полных кадров, следующих один за другим с частотой 25 кадров в секунду.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]
чересстрочная развертка
Термин, означающий чересстрочную развертку у мониторов. Луч электронной трубки проходит сначала по нечетным строкам, а затем по четным или наоборот. Т.е. для получения изображения экран сканируется дважды. Обеспечивает худшее качество изображения по сравнению с построчной (non-interlaced) разверткой.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
чересстрочная развертка
Техника комбинирования двух телевизионных полей (полукадров) для получения полного кадра. Каждое поле состоит только из четных или только нечетных строк, поля выводятся одно за другим, но физическое положение строк перемежается, поэтому развертка называется чересстрочной. Этот тип формирования телевизионного изображения был предложен на заре телевидения с тем, чтобы при минимальном количестве информации получить плавно движущееся изображение.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Синонимы
EN
- 2:1 interlace
- interlaced
- interlaced scanning
- interlacing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interlacing
-
7 scan
1) просмотр, поиск2) сканированиеа) в DVD-Video при масштабировании (чтобы сделать из широкоформатного фильма изображение для экрана формата 4:3) - растягивание изображения по вертикали; выполняется вставкой промежуточных строк, например вставкой дополнительной строки после заданного числа строк. Эстетический эффект операции зависит от степени искажения и в определённых пределах может быть допустимымб) см. scanningв) развёрткаг) просматривать, сканироватьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > scan
-
8 pairing effect
1) Техника: эффект спаривания2) Телевидение: спаривание строк3) Электроника: явление образования пар, явление спаривания4) Микроэлектроника: эффект спаривания электронов -
9 vignetting effect
day/night effect — переходный эффект при смене дня и ночи
English-Russian big polytechnic dictionary > vignetting effect
-
10 anti-twitter
антидрожание; компенсация (предотвращение) дрожания картинки [на экране]метод улучшения читаемости компьютерного текста на экране аналогового телевизора, имеет важное значение для приложений Интернет-телевидения. Программные средства антидрожания "обманывают" чересстрочную развёртку, вызывающую этот неприятный эффект, они воспроизводят половину строк кадра как обычные, а вторую половину имитируют при помощи цифровых фильтров или других способов интерполяциисм. тж. twitterАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > anti-twitter
-
11 replication
1) тиражирование, репликация, асинхронное тиражированиев распределённых СУБД часто одни и те же данные хранятся в нескольких узлах. Репликация - механизм асинхронного внесения изменений, например распространения обновлений, во вторичные БД непосредственно после завершения транзакции по мере появления возможности доступа к серверной или клиентской БД. Метод предполагает промежуточное хранение транзакций. Обеспечивает синхронизацию (согласованность) фрагментов распределённой базы данных. Репликация использует интуитивно понятный принцип "публикации" изменяемых данных и "подписки" на изменения.Syn:см. тж. destination database, distributed database, replication definition, replication server, subscription2) тиражирование [носителей мультимедиа]изготовление копий, например, дисков DVD-Videoсм. тж. duplication3) масштабирование изображения [размножением элементов]увеличение размеров изображения по горизонтали путём повторения (копирования) пикселов и/или по вертикали повторением (копированием) строк или увеличение частоты воспроизведения (display rate) повторением кадров. Например, изображение с разрешением 360 х 240 пикселов можно воспроизводить в формате 720 x 480, если продублировать каждый пиксел каждой строки, а затем каждую строку; при этом изображение будет содержать блоки из четырёх одинаковых пикселов и может возникнуть артефакт блочности (blockiness). Видеофильм с частотой 24 кадр/с можно воспроизводить на частоте 72 кадр/с, если каждый кадр повторять три раза - но при этом может возникнуть эффект неравномерности (рывков) движенияAnt:см. тж. interpolationАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > replication
-
12 digital comb filter
цифровой гребенчатый фильтр
В телевизионном сигнале цветное и черно-белое изображения передаются во "вложенном" друг в друга виде (в чередующемся порядке). Цифровой гребенчатый фильтр разделяет эти изображения, многократно отфильтровывает их и, таким образом, повышает горизонтальную разрешающую способность по полю изображения при неподвижно вертикальной структуре строк. Эта технология позволяет снизить искажения сигнала, цветовые шумы, эффект «сползания точек», обеспечивая оптимальное качество картинки. В телевизионных программах иногда возникают перекрестные цветовые искажения, когда, например, ведущий одет в полосатый костюм или в платье в горошек. Гребенчатый фильтр устраняет эти искажения, делая изображения резче и чище.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digital comb filter
См. также в других словарях:
чередование строк — Метод повышения качества изображения за счет снижения его дрожания (фликкер эффект), основанный на разделении кадра на две группы полей нечетные и четные и поочередном их сканировании. Этот метод известен как 2:1 или чересстрочная развертка.… … Справочник технического переводчика
Телевидение — (Television) Понятие о телевидении, история возникновения телевидения Понятие о телевидении, история возникновения телевидения, цифровое телевидение Содержание Содержание 1. Понятие о 2. Пришествие телевидения 3. Перспективы развития телевидения … Энциклопедия инвестора
ECMAScript — Класс языка: мультипарадигменный: объектно ориентированное, обобщённое, функциональное, императивное, аспектно ориентированное, событийно ориентированное, прототипное программирование Появился в: 1995 Автор(ы) … Википедия
Гигантское магнетосопротивление — Гигантское магнетосопротивление, гигантское магнитосопротивление[1], ГМС (англ. Giant magnetoresistance, GMR) квантовомеханический эффект, наблюдаемый в тонких металлических плёнках, состоящих из чередующихся ферромагнитных и… … Википедия
Акростих — стихотворение, в котором начальные буквы строк образуют какое либо слово или фразу, напр.: «Лазурный день Угас, угас, Ночная тень, Ах, скрыла нас» Луна. А. пишется обычно в стихах с посвящением (начальные буквы строк и составляют имя того, к кому … Литературная энциклопедия
printf — printf обобщённое название семейства функций или методов стандартных или широкоизвестных коммерческих библиотек, или встроенных операторов некоторых языков программирования, используемых для форматного вывода вывода в различные потоки … Википедия
ГОСТ Р 52210-2004: Телевидение вещательное цифровое. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52210 2004: Телевидение вещательное цифровое. Термины и определения оригинал документа: 90 (телевизионный) демультиплексор: Устройство, предназначенное для разделения объединенных потоков данных цифрового телевизионного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Колмогоровская сложность — В алгоритмической теории информации колмогоровская сложность объекта (такого, как текст) есть мера вычислительных ресурсов, необходимых для точного определения этого объекта. Колмогоровская сложность также известна как описательная сложность,… … Википедия
Видео — (от лат. video смотрю, вижу) электронная технология формирования, записи, обработки, передачи, хранения и воспроизведения сигналов изображения, основанная на принципах телевидения, а также аудиовизуальное произведение, записанное … Википедия
Российский рубль — (Russian Ruble, RUR) Валюта российский рубль, история возникновения и развития российского рубля Валюта российский рубль, история возникновения и развития российского рубля, место валюты в мировой экономике Содержание Содержание 1.Российский 1.1… … Энциклопедия инвестора
TLE — (аббр. от англ. Two Line Element set, двухстрочный набор элементов) двухстрочный формат данных, представляющий собой набор элементов орбиты для спутника Земли. Формат TLE был определен группировкой NORAD и, соответственно, используется … Википедия